ࡱ > w y v [ t bjbj 4 ΐ ΐ 2 % 8 4 $ X $ C | | " y y y #C %C %C %C %C %C %C 8E G %C ! y y y y y %C FC ! ! ! y V #C ! y #C ! ! n > B P[x @ C \C 0 C @ H H @ B H B \ y y ! y y y y y %C %C ! y y y C y y y y H y y y y y y y y y ( : >=:C@A=0O 8AA;54>20B5;LA:0O @01>B0: 070:8 ;>2;8=FK 2 !B0;8=3@04A:>9 18B25 >1540 2 !B0;8=3@04A:>9 18B25 >1I5?@87=0=> O2;O5BAO :@C?=59H8< 2>5==>- ?>;8B8G5A:8< A>1KB85< 2 0 - 3> 25:0. 5;8:0O 18B20, 70:>=G82H0OAO >:@C65=85<, @073@><>< 8 ?;5=5=85< >B1>@=>9 D0H8ABA:>9 3@C??8@>2:8, 2=5A;0 >3@><=K9 2:;04 2 :>@5==>9 ?5@5;>< E>40 5;8:>9 B5G5AB25==>9 2>9=K 8 >:070;0 >?@545;ONI55 2;8O=85 =0 40;L=59H89 E>4 2A59 B>@>9 <8@>2>9 2>9=K. '5< 40;LH5 CE>4OB 2 ?@>H;>5 35@>8G5A:85, 2<5AB5 A B5<, B@038G5A:85 A>1KB8O B>3> @0B=>3> 2@5<5=8, B5< 206=55 70D8:A8@>20BL 8 A>E@0=8BL 4;O ?>B><:>2 :0: <>6=> 1>;LH5 A2545=89 8 ?@024C 87 2A5E 8AB>G=8:>2 ?> MB>9 15A:>=5G=>- >3@><=>9 B5<5. ;>2;8=A:89 @09>=, @0A?>;030OAL 2 5 0 - 8 0 :<. A525@=55 !B0;8=3@040, 1K; G0ABLN >1H8@=>9 B5@@8B>@88, =0 :>B>@>9 @0725@=C;>AL =52840==>5 3830=BA:>5 A@065=85. 09>= >:>;> 4 - E <5AOF52 @0745;O;0 ;8=8O D@>=B0, 745AL 2@03 1K; >AB0=>2;5=. 04>=A:0O G0ABL ( G5B2Q@B0O G0ABL) ;>2;8=A:>3> @09>=0, 70 8A:;NG5=85< !8@>B8=A:>3> ?;0F40@<0, 1K;0 >::C?8@>20=0. >GB8 2AQ =0A5;5=85 ?@02>15@56=KE :070GL8E ECB>@>2 8 AB0=8F !8@>B8=A:0O, "@QE>AB@>2A:0O ( 2A53> 1>;55 1 6 0 0 G5;>25:) 1K;8 2KA5;5=K 87 A2>8E :C@5=59, C3=0=K 2 =5<5F:89 BK; 8 @0745;8;8 CG0ABL C7=8:>2 ?5@5AK;L=KE ?C=:B>2 8 :>=F;035@59. ;52>15@56L5 >=0 2A5 AB0=8FK 8 ECB>@0 @09>=0 1K;8 8A?>;L7>20=K 4;O 48A;>:0F88 =0H8E 2>8=A:8E G0AB59, 3>A?8B0;59, A:;048@>20=8O 1>5?@8?0A>2, 2>5==>3> 8<CI5AB20 8. B. 4. ;>2;8=FK, :0: 8 01A>;NB=>5 1>;LH8=AB2> =0A5;5=8O @538>=0, 1K2H8E B@QE >:@C3>2 A525;8:>3> 2>9A:0 >=A:>3>, B2Q@4> 2AB0;8 =0 70I8BC @>4=>9 75<;8 >B :>20@=>3> 03@5AA>@0, =5A<>B@O =0 ?5@568BK5 ;8E>;5BLO 8 @5?@5AA88. 0;59H53> =0<5:0, =0 :0:85 1K B> =8 1K;> 459AB28O, 2 ?>;L7C 2@030 C ;>2;8=F52 =5 1K;>, >G5284=> ?>B><C, GB> =5>1E>48<>ABL >B@065=8O 2=5H=8E C3@>7 B@048F8>==> C 4>=A:8E :070:>2 4><8=8@C5B =04 2=CB@5==8<8 ?@>1;5<0<8. ;5BC 1 9 4 2 3>40 2 >A=>2=>< ?@87K2=K5 2>7@0AB0 <5AB=KE 68B5;59 C65 ?>:8=C;8 A2>8 AB0=8FK 8 ECB>@0. @8 =0A5;5=88 2 9 BKA. 68B5;59 =0 D@>=B CH;8 9 , 5 BKA. G5;>25:. >;55 ?>;>28=K CH54H8E =0 D@>=B ?0;8 2 1>OE 70 >48=C, ACI5AB25==0O 8E G0ABL ?@>?0;0 157 25AB8. !@548 ;>2;8=F52 - CG0AB=8:>2 5;8:>9 B5G5AB25==>9 2>9=K 6 35@>52 !>25BA:>3> !>N70: 20= %>;>4>2, 5>@389 5B@>2, 8:>;09 >A>E8=, 0A8;89 ;04:>2, !5<Q= 094C:>2, ;5:A0=4@ 0;0GQ2. OB5@> =0H8E 75<;O:>2 AB0;8 2 ?5@8>4 2>9=K 35=5@0;0<8. 1 9 8 8 3>4C 2 A2O78 A 4 5 - 8 ;5B85< !B0;8=3@04A:>9 18B2K 1K;8 2?5@2K5 2K45;5=K 87 >1I53> G8A;0 CG0AB=8:>2 5;8:>9 B5G5AB25==>9 2>9=K 25B5@0=K !B0;8=3@04A:>9 18B2K. B><C 2@5<5=8 87 >1I53> G8A;0 CG0AB=8:>2 ( 1 3 8 0 25B5@0=>2) , CG0AB=8:0<8 !B0;8=3@04A:>9 18B2K 1K;8 3 7 0 , 2 B>< G8A;5 A@548 =8E 1K;> 1 4 2 65=I8=K. 8N;5 1 9 4 2 3>40 1K; 2 @09>=5 A>740= >B@O4 87 1 3 G5;>25: 4;O >?5@0B82=>3> @5H5=8O 7040G >:070=8O ?><>I8 D@>=BC, M20:C0F88 A:>B0, B5E=8:8, 2>7<>6=>9 >@30=870F88 ?>4?>;L=>9 @01>BK. A>AB02 >B@O40 2>H;8: >8A55=:> . . ?@54A540B5;L @098A?>;:><0, =0G0;L=8: >B@O40, C7=5F>2 $. . , 28;>2 . . , 0@B0H>2 . ". , >28:>2 . . , !07>=>2 . . , A052 !. . , >=G0@>2 . . , ":0G5=:> . . , @C3;>2 /. . 8. B. 4. =>385 87 =8E 2 ?>A;54AB288 1K;8 =03@0645=K <540;LN 0 >1>@>=C !B0;8=3@040 . "8B0=8G5A:8< B@C4><, A H8@>:8< ?@82;5G5=85< <5AB=>3> =0A5;5=8O 8 <>;>4568 87 A>A54=8E @09>=>2, ?>4 @C:>2>4AB2>< A0?Q@>2 24>;L >=A:>3> ;52>3> 15@530, ?> 15@530< @5: ;>2;O, "8H0=:0, !0:0@:0 A A525@=>9 AB>@>=K 1K;8 2K@KBK >:>?K. 0 ?@>B82>?>;>6=>9 AB>@>=5 1K;8 2K@KBK ?@>B82>B0=:>2K5 @2K >1I59 ?@>BO65==>ABLN 1>;55 2 0 0 :<, >1>@C4>20=> 1>;55 1 0 0 0 4>B>2 8 47>B>2, 1 0 0 AE@>=>2 4;O B0=:>2 8 B5E=8:8. !:>@>AB=K< <5B>4><, 2A53> 70 4 <5AOF0 B0:65 A ?@82;5G5=85< <5AB=>3> =0A5;5=8O 1K;0 ?>AB@>5=0 - 65;57=0O 4>@>30 ;>2;O 0<KH8=. -20:C8@>20;8 ( >B>3=0;8) :@C?=>@>30BK9 A:>B, ;>H0459 8 >25F 70 >;3C 2 5=8=A:89 @09>=. 09:>< ( 1) 8 A?>;:>< M20:C8@>20=K 1K;8 2 ECB>@ 020@K38=, 0 ?> ?@81KB8N BC40 HB010 >=A:>3> D@>=B0. , @09>==K5 >@30=K 2;0AB8 ?5@55E0;8 2 ECB>@ @0A=>O@A:89. 0 ?@87K2 ><A><>;0 !B0;8=3@040 >B:;8:=C;8AL 4 0 6 <>;>4KE ;>2;8=F52, 2 B>< G8A;5 3 5 452CH5: CH54H8E =0 D@>=B 2 023CAB5- A5=BO1@5 1 9 4 2 3>40 4>1@>2>;L=> 2 2>7@0AB5 >B 1 7 4> 1 8 ;5B: >B>@8= . $. , '5:C=>2 . . , 1@>A8<>2 . . , >=40@520 . . , >G5B:>20 . . , 35520 . . , '5:C=>20 . . 8 <=>385 4@C385. 0 B5@@8B>@88 ;>2;8=A:>3> @09>=0 2 1 9 4 2 3>4C D>@<8@>20;8AL =5A:>;L:> 2>8=A:8E G0AB59. <05 D>@<8@>20;0AL 2 ;>2;5 8 2 1;87;560I8E ECB>@0E 1 9 2 - O AB@5;:>20O 482878O. =59 <=>3> 1K;> :C@A0=B>2 2>5==KE CG8;8I. >;3>5 2@5<O 1K;8 ;8HL A:C4=K5 A2545=8O > B><, GB> 482878O 2 B@5BL59 45:045 8N;O 1 9 4 2 3>40 1K;0 =0 >AB@85 0B0:8 ?@>@K20NI8EAO : !B0;8=3@04C >B1>@=KE A8; 5@<0EB0, 8 =0 40;L=8E ?>4ABC?0E : >=C 1K;0 1C:20;L=> @07402;5=0 B0=:0<8. =0 B@864K ?>?040;0 2 >:@C65=85. "5?5@L 8725AB=K 2A5 ?>4@>1=>AB8 BO6Q;>3> 1>52>3> ?CB8 MB>9, <>6=> A:070BL ;>2;8=A:>9 4828788, :>B>@0O 2<5AB5 A 2 0 5 - 9 8 3 3 - 9 482878O<8 7045@60;8 6 - N ?>;52CN 0@<8N $. 0C;NA0 ?>GB8 =0 <5AOF. ;>2;5 =0G0;0 A2>9 1>52>9 ?CBL 1 8 2 - O B0=:>20O 1@83040. ;5BC 1 9 4 2 3>40 5Q D>@<8@>20=85 1K;> 70:>=G5=>. 5@54 CE>4>< 2 1>9 8;>2;8=FK 2 B>@65AB25==>9 >1AB0=>2:5 2@CG8;8 2>8=0< 1@8304K >GQB=>5 @0A=>5 7=0<O, =0 :>B>@>< A >4=>9 AB>@>=K 1K;8 2KH8BK A;>20: B B@C4OI8EAO ;>2;8=A:>3> @09>=0 1>9F0< 1 8 2 - 9 B0=:>2>9 1@8304K, A 4@C3>9 AB>@>=K: !<5@BL =5<5F:>- D0H8ABA:8< 70E20BG8:0< . 8:B> 87 B0=:8AB>2 MB>9 1@8304K =5 4@>3=C;, =5 >BABC?8; 157 ?@8:070. @>?0EH55 ?>@>E>2>9 30@LN, ?@>18B>5 ?C;O<8, 7=0<O 70=O;> 4>AB>9=>5 <5AB> 2 <C755 8=8AB5@AB20 1>@>=K !!! . 1 5 023CAB0 1 9 4 2 3>40 38B;5@>2FK ?@>@20;8 =0H D@>=B, :>B>@K9 ?@>E>48; =0 40;L=8E ?>4ABC?0E : >=C 8 ?5@54>2K5 8E G0AB8 CAB@5<8;8AL : ?5@5?@020< 2 AB0=8F0E "@Q>AB@>2A:>9 8 !8@>B8=A:>9, ECB>@5 %;51=K9, 5@BOG89. >, D>@A8@>20BL >= A E>4C, 8< =5 40;8 ?>4>H54H85 A 65;57=>4>@>6=KE AB0=F89 >3, ;>2;O, 2K3@C782H85AO 87 203>=>2, 1C:20;L=> 70 >48= 45=L 4> MB>3> B@8 320@459A:85 AB@5;:>2K5 4828788 3 7 - O, 3 9 - O, 4 0 - O. -B> 1K;8 =081>;55 1>5A?>A>1=K5 G0AB8, AD>@<8@>20==K5 87 45A0=B=KE :>@?CA>2. MB8E 1>OE 15AA<5@B=>9 A;02>9 ?>:@K;8 A51O 1>9FK AB@5;:>2>3> 272>40 4 0 - 9 320@459A:>9 4828788 <;04H53> ;59B5=0=B0 . . >G5B:>20, :>B>@K5 =0 2KA>B5 1 8 0 . 9 < 21;878 AB0=8FK !8@>B8=A:>9 ?>2B>@8;8 ?>4283 0=D8;>2F52. 8B5;8 AB0=8FK A2OB> GBOB ?0<OBL ?>381H8E 35@>52. 0 MB>9 3;02=>9 2KA>B5 @09>=0 CAB0=>2;5= 8 2A5340 CE>65= >15;8A:. B CABLO @5:8 ;>2;O 4> ECB>@0 5;C68=- >;4>8@>2 A 1 8 023CAB0 >1>@>=C ?@>G=> 70=O;0 D L , 4 h t X ~ p r ! ! ! ! ! ! "" (" d" " " " " " r# x# # # T' V' ' ' ' * + \- r- - - 2 2 p3 r3 ~5 : B E ҺƱҺҺҥҺҺҺҥҥҥҥҺҺҺҥҥҥҥқ Uh Y CJ aJ he& B*CJ aJ ph h CJ \aJ h B*CJ aJ ph hD hF CJ \aJ hD hF B*CJ aJ ph hwx hwx 6CJ aJ hwx CJ aJ hD hF CJ aJ = * , ( ~ T d V ! $ % ' $* d/ 3 ~5 $a$gdD `gdD $a$gde& $7`7a$gdD $`a$gdD # $ [$ \$ a$gdD gdD ~5 7 X9 J: E F DI L fM DO FP R Z f] _ ` Je 8f h i l o gdD gdD 7`7gdD $7`7a$gdD $`a$gdD $a$gdD $`a$gdD gdD 4 - O 320@459A:0O AB@5;:>20O 482878O. -B> >4=> 87 =08;CGH8E A>548=5=89 @0A=>9 0@<88. G8A;5 ?5@2KE 482878O AB0;0 320@459A:>9, 2 ?@54K4CI8E 1>OE ?>4 !<>;5=A:><, ?>4 5=8=3@04>< 3@><8;0 ?@>B82=8:0, =5 7=0O ?>@065=89. 20@459FK ?>AB>O==> 0B0:>20;8 ?@>B82=8:0 8 C65 2 A5=BO1@5 70E20;8;8 70 >=>< ?;0F40@<K - >B18;8 G0ABL B5@@8B>@88 2 @09>=5 ECB>@0 8<>2=>9 8 ECB>@0 04>=- 28;>2A:89. >1I59 A;>6=>AB8 =0 B5@@8B>@88 ;>2;8=A:>3> @09>=0 1K;> 70459AB2>20=> 2 >1>@>=5 1 0 4828789 ( 2 :064>9 >B 9 4> 1 2 BKAOG G5;>25: ;8G=>3> A>AB020) 8 <=>3> G0AB59 2A?><>30B5;L=>3> =07=0G5=8O, 2A53> 1>;55 1 3 0 BKA. G5;>25:. >74=55 4 - O, 4 0 - O, 2 4 - O ?@81K2H0O =0 A<5=C 3 7 - 9, 8 @O4 4@C38E 4828789 87 B5E, GB> 25;8 >1>@>=8B5;L=K5 1>8 2>H;8 2 A>AB02 C40@=KE =0ABC?0B5;L=KE 3@C??8@>2>: A>25BA:8E 2>9A:. =8 25;8 >:@C65=85 6 - 9 38B;5@>2A:>9 0@<88 8 2 :>@>B:85 A@>:8 70 5 - 6 4=59 >A2>1>48;8 >B D0H8AB>2 ?@02>15@56L5 ;>2;8=A:>3> @09>=0>=0. 5AL ?5@8>4 !B0;8=3@04A:>9 18B2K, 8;>2;8=FK, 68B5;8 ECB>@>2 @09>=0 AB>9:> ?5@5=>A8;8 C60A 8 BO3>BK ?@8D@>=B>2>9 687=8: 1><156:8, 0@B>1AB@5;K, :@C3;>ACB>G=CN @01>BC ?> >:070=8N ?><>I8 2>8=A:8< G0ABO<. >2A5<5AB=> >=8 >:07K20;8 >3@><=CN ?><>IL 2 @07<5I5=88 2>8=A:8E G0AB59, @5<>=B5 2>5==>9 B5E=8:8. -B0 @01>B0 2K?>;=O;0AL AB0@8:0<8, 65=I8=0<8, 45BL<8, B. :. <C6A:0O G0ABL =0A5;5=8O : B><C 2@5<5=8 =0E>48;8AL =0 D@>=B0E. >B B>;L:> 420 87 <=>38E ?@8<5@>2 C<5;KE, @5H8B5;L=KE 8 >B206=KE 459AB289 8;>2;8=F52 2 B> 3@>7=>5 2@5<O. >60@=8: 8@8G5=:> !. . , AK= :070:0, ?>A;5 M20:C0F88 CG@5645=89 87 @09F5=B@0 ;>2;O, >AB020;AO 2 G8A;5 =5A:>;L:8E @01>B=8:>2 @09>==KE CG@5645=89 4;O >15A?5G5=8O ?>@O4:0 8 :>=B@>;O 70 A>E@0==>ABLN AB@>5=89 8 ;8G=KE ?>42>@89. =, 1C4CG8 AB0@H8<, =0@O40 3@C??K ;>2;8=A:>3> @09>B45;0 <8;8F88 =03@064Q= 42C<O >@45=0<8 @0A=>9 72574K, 4@C38<8 <540;O<8. =5A:>;L:8E A;CG0OE @8A:>20; 687=LN, ?@>O28; <C65AB2> 8 1>52K5 :0G5AB20, =5A:>;L:> @07 A?0A0; ?@8 1><1Q6:5 @0=5=KE =0 65;57=>4>@>6=>9 AB0=F88, E>48; 70 O7K:>< 2 :0G5AB25 ?@>2>4=8:0 @072543@C??K 2 BK; ?@>B82=8:0, A 53> =5?>A@54AB25==K< CG0AB85< 1K;0 27OB0 2 ?;5= 3@C??0 D0H8AB>2, ?KB02H0OAO 2K9B8 87 >:@C65=8O 8 B. 4. >9=C 1K2H0O CG8B5;L=8F0 ;>2;8=A:>9 H:>;K !84>@:8=0 . . ( @>A8E8=0) 2AB@5B8;0 2 !B0;8=3@045 2> 2@5<O A40G8 3>AM:70<5=>2 2 ?548=AB8BCB5. 5B=89 >B?CA: >=0 2 1 9 4 2 3>4C ?@>25;0 2 ECB>@5 0=LH8=, B>340 ;>2;8=A:>3> @09>=0, 2 :@C3C A5<L8. "@8 1@0B0 0A8;89, 20= 8 8:B>@ 1K;8 C65 =0 D@>=B5. 023CAB5 D@>=B ?>4>HQ; 8 : ECB>@C 0=LH8=. > 2@5<O 1><1Q6:8, 1K; @07@CH5= 4>< !84>@:8=KE, 2 @57C;LB0B5 G53> >=8 2K=C645=K 1K;8 ?5@59B8 2 ?>3@51 : A>A54O<. 0 A5<59=>< A>25B5 @5H8;8, GB> !84>@:8=0 . . 8 5Q AB0@H0O AQAB@0 70?8AK20NBAO 2 =0E>4OICNAO 745AL 2>8=A:CN G0ABL, 0 <;04H0O A5AB@0 ( 1 5 ;5B) >AB0=5BAO A @>48B5;O<8. "0: AQAB@K >:070;8AL 2>8=0<8 1 2 0 - 9 AB@5;:>2>9 4828788, 70B5< 6 9 - 9 320@459A:>9. 0 CG0AB85 2 !B0;8=3@04A:>9 18B25 >=8 1K;8 =03@0645=K <540;O<8 0 >1>@>=C !B0;8=3@040 "0:>9 65 <540;LN 1K; =03@064Q= 8 8E >B5F. = =5 1K; 2>5==>A;C60I8<, => A;K; 25AL<0 <0AB5@>2K<: H8; >1C2L, 45;0; E><CBK 8 :>;QA0 4;O 0@<88 8 A<0AB5@8; =51>;LHCN ?>E>4=CN <5;L=8FC, :>B>@0O >G5=L 2K@CG0;0 2>9A:0, >1>@>=O2H85 ECB>@. 06=0O ?>43>B>28B5;L=0O @01>B0 ?> @073@><C D0H8ABA:8E 2>9A: 25;0AL A CG0AB85< <5AB=>3> =0A5;5=8O 2 BK;C =0 B5@@8B>@88 @09>=0. ECB>@5 5425452 =0E>48;AO HB01 >=A:>3> D@>=B0 ( :><0=4CNI89 35=5@0;- ;59B5=0=B >:>AA>2A:89 . . ) , 2 4@C38E =0A5;5==KE ?C=:B0E @07<5I0;8AL HB01K 4828789, HB01=K5 ?>4@0745;5=8O 2 4 - 9 0@<88. G5@0H=85 :070G:8, =5 AG8B0OAL A> 2@5<5=5<, 45=L 8 =>GL @01>B0;8 2 3>A?8B0;OE ( 2 @09>=5 1K;> 1>;55 6 0 3>A?8B0;59 @07;8G=>3> @0=30) . 5AL @09>==K9 <54?5@A>=0; >:07K20; ?><>IL 2>5==K< <548:0<, >:>;> 5 0 0 65=I8= @01>B0;8 2 :0G5AB25 A0=8B0@>:, ?@0G5: 8 :CE>==KE @01>B=8F. 540;LN 0 4>1;5AB=K9 B@C4 2 5;8:>9 B5G5AB25==>9 2>9=5 1 9 4 1 - 1 9 4 5 3. 3. =03@0645=K 2 8 <54@01>B=8:>2 @09>=0. >4 >3=5< ?@>B82=8:0 ?5@52>78;8AL 3@C7K ?> 65;57=>9 4>@>35 >A:20- >;3>3@04 8 ;>2;O 0<KH8=. 064K5 1 0 <8=CB ?>4E>48;8 A>AB02K A B0=:0<8, 1>5?@8?0A0<8, 3>@NG8< 8 1>52K<8 G0ABO<8. 1AB@5;C ?>AB>O==> ?>425@30;8AL AB0=F88 ;>2;O, 0G0;8=>. 2 3 8N;O 1 9 4 2 3>40 2 0 D0H8ABA:8E A0<>;QB>2 20@20@A:8 1><18;8 ;>2;N. >381;8 2 0 G5;>25:. @8<5@=> 5 0 1K;8 @0=5=K. A53> 1K;> @0718B> 1K;> 1>;55 4 0 0 ?>AB@>5:, 2 B>< G8A;5 CG@5645=8O, AB0@8==K5 ;02:8, 4>< 0B0<0=0, 4>< A2OI5==8:0 8 B. 4. ?>A;54AB288 1><18;8 5IQ =5A:>;L:> @07 ?> 3 4 A0<>;QB0. 5;57=>4>@>6=K9 <>AB ?>AB>O==> >B1820;8 75=8BG8FK. 0@B482878>=K ?> 70I8B5 65;57=>9 4>@>38, <>AB>2 >B 2>74CH=KE =0?045=89 2@030 70?8AK20;8AL 45AOB:8 8;>2;8=A:8E 65=I8=. 65AB>:8E A@065=8OE 2 ?5@8>4 !B0;8=3@04A:>9 18B2K, > 35@>87<5 2>8=>2, ?@54AB028B5;59 :>@5==>3> :070GL53> =0A5;5=8O =0?><8=0NB ?0<OB=8:8 8 1@0BA:85 <>38;K. =8 5ABL ?@0:B8G5A:8 2 :064>< =0A5;Q==>< ?C=:B5 @09>=0, 2 =8E 70E>@>=5=> 1>;55 1 0 BKA. A>25BA:8E 2>8=>2, =0 :;0418I0E ?>:>8BAO ?@0E ?>381H8E 8;>2;8=F52. -B8 ?0<OB=8:8 >B@060NB =0;8G85 1>;LH8E 65@B2, <0AA>2K9 35@>87< =0H8E A>;40B 8 A>>B5G5AB25==8:>2, 70I8I02H8E @>4=CN 75<;N >B D0H87<0. #;8F0 ?>AQ;:0 AB0=F88 ;>2;O- 1 , =>A8B, 8<O =0G0;L=8:0 65;57=>4>@>6=>9 AB0=F88 "0@K38=0 . . , :>B>@K9 35@>9A:8 ?>381 1 4 . 0 8 . 1 9 4 2 3>40, ?@8 2K3@C7:5 A>AB020 A 2>8=A:8<8 G0ABO<8, 1>5?@8?0A0<8 @07J548=OO 3>@OI85 203>=K. 45=L 7 5 - 8 ;5B8O MB>3> ?>42830 53> @>4AB25==8:0<8 8 >1I5AB25==>ABLN @09F5=B@0 CAB0=>2;5=0 <5<>@80;L=0O 4>A:0 =0 740=88 ;>2;8=A:>3> 65;57=>4>@>6=>3> 2>:70;0. A53> 2 @09>=5 5 8 ?0<OB=8:>2. 0 ?>A;54=85 2 0 ;5B, ?>AB@>5=K 8 >B@5<>=B8@>20=K <5<>@80;K A ?0<OB=8:0<8 8 2KA5G5==K<8 =0 <@0<>@=KE ?;8B0E, 8<5=0<8 ?02H8E 2 ?5@8>4 !B0;8=3@04A:>9 18B2K 2 1 2 ?>A5;5=8OE. A5 ?0<OB=8:8 A>45@60BAO CA8;8O<8 04<8=8AB@0F89 ?>A5;5=89 2 >1@07F>2>< ?>@O4:5, =04 =8<8 H5DAB2CNB >1I5>1@07>20B5;L=K5 H:>;K, : =8< 2 - 3> D52@0;O 8 9 - 3> <0O B>@65AB25==> 2>7;030NBAO 38@;O=4K 8 F25BK. !?8A>: 8A?>;L7C5<>9 ;8B5@0BC@K !1>@=8: AB0B59 8 <5<C0@=KE <0B5@80;>2 ;>2;8=A:89 @09>= 2 ?5@8>4 !B0;8=3@04A:>9 18B2K . 2 0 1 2 3. >;3>3@04. # 740B5;L . >4H82:0 3075BK ;>2;8=A:>3> @09>=0 >=A:>9 5AB=8: . 1 9 8 2 - 2 0 1 7 3>4K =830 0<OB8 !B0;8=3@04FK 2 1>N 8 B@C45 1 9 4 1 1 9 4 5 3. >A?8B0=8O. >:C<5=BK . -=F8:;>?548O ;>2;8=A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0. 2 0 1 5 3>4. >;3>3@04. 740B5;LAB2> 0=>@0<0 . 8@5:B>@ @05254G5A:>3> <C75O ;>2;8=A:>3> <C=8F8?0;L=>3> @09>=0 . . '5:C=>2 >;3>3@04A:>9 >1;0AB8 P A G E P A G E 4 E E F F F H 8I DI K K jM nN pN ^O nO FP R R ^ ^ f g l l m .n 4n Zn pn n n n n n Ro o o o *p .p 0p 溮zqz hA] 5CJ aJ hD hF 5CJ aJ hcJ CJ aJ hAe CJ aJ hD CJ aJ hN CJ aJ hA] CJ aJ hD hA] CJ \aJ hD hF CJ \aJ hA] B*CJ aJ ph h Y CJ aJ h Y B*CJ aJ ph hD hF B*CJ aJ ph hD hF CJ aJ (o o zp |p zq r r ts vs s dt t t t t t t t t t t t t t t h]h &`#$ `gdz gdD gdD $`a$gdD 0p